Ta historia mogłaby posłużyć za scenariusz fabularnego thrillera. Jordan Bryon jest australijskim korespondentem, który przez wiele lat relacjonował (m.in. dla New York Timesa) wojnę w Afganistanie. Był w Kabulu, kiedy po wycofaniu się amerykańskiej armii władzę przejęli Talibowie. Wielu z nich poznał osobiście, odwiedzając strefy konfliktu. Gdy rozpoczyna się ustrojowa transformacja kraju, zgodnie z literą szariatu, Jordan podejmuje latami odkładaną decyzję i postanawia dokonać tranzycji. Od urodzenia bowiem żyje z przypisaną płcią kobiecą. Tymczasem sytuacja obcokrajowców w Afganistanie staje się coraz trudniejsza, a Jordan coraz gorzej radzi sobie z rosnącą presją. Kiedy znajomy dowódca zaprasza go do odwiedzenia bazy Talibów na prowincji, napięcie sięga zenitu… 

Konrad Wirkowski