Dostępność | WATCH DOCS

Dzień dobry, cześć

W tym roku spotkamy się na festiwalu WATCH DOCS w warszawskich kinach w dniach 5–14 grudnia. Równolegle część filmów będzie można obejrzeć online na platformie Mojeekino.pl.

Na 25. edycję festiwalu przygotowaliśmy wiele pokazów i wydarzeń, które są dostępne dla osób z różnymi potrzebami. W programie znalazły się filmy z napisami dla osób niesłyszących i niedosłyszących, pokazy z audiodeskrypcją oraz polskim lektorem, jak również wydarzenia z tłumaczeniem na Polski Język Migowy (PJM).

W tej zakładce znajdziesz więcej informacji o tegorocznych filmach i wydarzeniach, o tym, jak korzystać z aplikacji do audiodeskrypcji Kino Dostępne, jak kupić bilety oraz o miejscach, w których odbywa się festiwal, i o tym, jak do nich dojechać.

Jeśli masz pytania, napisz lub zadzwoń do nas!

Osoba kontaktowa: Julia Kosińska
Mail: [email protected]
Telefon: +48 579 754 101

Jak kupić bilet na seans?

Jeśli chcesz kupić bilet przez internet, na karcie filmu na naszej stronie www znajdziesz przycisk „kup bilet”. Przeniesie Cię on do systemu sprzedaży danego kina lub na platformę mojeekino.pl.

Możesz też zadzwonić lub pójść do kasy festiwalowej w Kinie Kinoteka, Kinie Muranów oraz KINOMUZEUM w Muzeum Sztuki Nowoczesnej, w zależności od tego, gdzie wyświetlany jest film, który chcesz zobaczyć.
Zachęcamy do kontaktu z nami – napisz na [email protected] lub zadzwoń pod numer +48 579 754 101. Chętnie pomożemy!

Jak korzystać z aplikacji Kino Dostępne?

Żeby skorzystać z audiodeskrypcji, zabierz do kina słuchawki i pobierz na swój telefon aplikację Kino Dostępne. Możesz ją pobrać za darmo ze sklepów Google Play i AppStore.

Gdy film się rozpocznie, włącz w aplikacji audiodeskrypcję lub ścieżkę lektorską – aplikacja sama dopasuje się do dźwięku płynącego z głośników w sali. Upewnij się też, że Twój telefon jest połączony z Wi-Fi lub ma dostęp do danych komórkowych.
Więcej informacji oraz film z instrukcją znajdziesz na stronie kinodostepne.pl. Film pokazujący, jak działa aplikacja, obejrzysz tutaj: Kino Dostępne. Jak to działa?

Audiodeskrypcja

W przypadku filmów obcojęzycznych w aplikacji Kino Dostępne dostępny jest także polski lektor. To szczególnie przydatne dla osób z dysleksją czy seniorów. Możesz skorzystać z samej ścieżki lektorskiej bez włączania audiodeskrypcji.

Poniżej filmy dostępne z audiodeskrypcją w aplikacji Kino Dostępne:

VR w TR

Impulse - Playing with Reality

40' 2024

reż.: May Abdalla i Barry Gene Murphy

[Wydarzenie płatne, dostępne 30 listopada i 1 grudnia w godz. 10-12]. Bilety już w sprzedaży!

VR w TR

Comfortless

16' 2023 Korea Południowa, USA

reż.: Gina Kim

VR w TR

Walking Alone, Text You When I’m Home

15' 2024 Niemcy

reż.: Vincent Abert

VR w TR

Fresh Memories: The Look

11' 2023 Czechy, Ukraina

reż.: Ondrej Moravec, Volodymyr Kolbasa

VR w TR

Murmuration

19' 2023 Kanada

reż.: Patricia Bergeron

VR w TR

Mammary Mountain

25' 2023 Wielka Brytania

reż.: Tara Baoth Mooney, Camille Baker, Maf’j Alvarez

Specjalne wydarzenie – Niewidzialny film

Wspólnie z Kinem Dostępnym zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie, które odbędzie się [data, godzina, miejsce]. Film [tytuł] zostanie odtworzony wyłącznie z dźwiękiem - bez obrazu. Zachęcamy do korzystania z audiodeskrypcji dostępnej w aplikacji Kino Dostępne.

Po pokazie spotkamy się z Romanem Roczeniem, niewidomym od urodzenia miłośnikiem kina z Kina Dostępnego.

Filmy z napisami rozszerzonymi

Na festiwalu przygotowaliśmy dla was xx filmów, które dostępne są z napisami rozszerzonymi

VR w TR

Impulse - Playing with Reality

40' 2024

reż.: May Abdalla i Barry Gene Murphy

[Wydarzenie płatne, dostępne 30 listopada i 1 grudnia w godz. 10-12]. Bilety już w sprzedaży!

VR w TR

Comfortless

16' 2023 Korea Południowa, USA

reż.: Gina Kim

VR w TR

Walking Alone, Text You When I’m Home

15' 2024 Niemcy

reż.: Vincent Abert

VR w TR

Fresh Memories: The Look

11' 2023 Czechy, Ukraina

reż.: Ondrej Moravec, Volodymyr Kolbasa

VR w TR

Murmuration

19' 2023 Kanada

reż.: Patricia Bergeron

Dyskusje dostępne dla wszystkich

Na festiwalu WATCH DOCS, dzięki wsparciu Fundacji PKO, przygotowaliśmy pięć dyskusji tłumaczonych na polski język migowy. Wydarzenia odbędą się po filmach z audiodeskrypcją i napisami rozszerzonymi. Pełną listę dostępnych dyskusji znajdziesz poniżej:

23.11So.19:30

Pozew o akceptację. Dyskusja po światowej premierze filmu "Być jak Mikołaj"

Prowadzenie: Tomasz-Marcin Wrona, reporter tvn24.pl Goście: Mikołaj Dzięciołowski, główny bohater filmu "Być jak Mikołaj", ...

Kino Muranów

sala Gerard

27.11Śr.19:00

FESTIWALOWY PRINT x SELFISZ (benefit na pieski)

ADA PUŁAWSKA (ul.Puławska 37)

ADA Puławska

27.11Śr.20:00

Zbrodnia bez kary. Dyskusja po projekcji filmu "Strefa zero"

Dyskusję poprowadzi Agnieszka Lichnerowicz, dziennikarka Radia TOK FM, gdzie prowadzi programy Światopodgląd i Wieczorem, która pracuje...

KINOMUZEUM

Film otwarcia i zamknięcia

Film otwarcia — [tytuł, reżyser] oraz film zamknięcia — [tytuł, reżyser] będą również dostępne z audiodeskrypcją w aplikacji Kino Dostępne oraz napisami rozszerzonymi.